top of page
Search

Local

お好みで積んだ小さなデパート

ディープアートメントストア

デザイナーの照明の横にマルチタップと工具が置かれ、古い本と時計がその間を埋める。ディープアートメントストアには時代も国籍も価格帯も他のものが一堂に集まっている。これらをつなぐ基準は有名な名前や希少性ではない。自分で使って満足できるのか、時間が経ってもずっとそばに置きたいかを調べる。 SNSに毎日一つずつ良いものを紹介し、100以上の好みのリストを積んできたキム・ウンギチーム長に長く使うものを発見して紹介する基準を尋ねた。

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗲 DeepArtment Store

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗿 Saeeum Kim


ディープアートメントストア(DeepArtment Store)

デザイン家具や照明から本、工具、生活用品まで時代と国籍を行き来するものを披露するソウルの編集ショップ。 「Deep」と「Art」、デパートを意味する「Department」を組み合わせた名前のように、特定のジャンルに限らず、オペレーターが深く好きで直接お勧めできるものを集める。アルテミデやフロースなどデザインブランドの製品や古い本、生活用品を紹介する一方、ランニングベストやLPバッグ、ミニシャコシュバッグなど独自の製品も製作する。インスタグラムでは一日に一つの物を選んでその使い方と話を紹介する「良いもの」シリーズを続けながらディープアートメントストアだけの好みを記録している。




「芸術の価値や深さを必ずしも誰かが決めてくれるわけではないと思います。
私が好きで長く興味を持って愛好家であれば
それも私にとって十分に深いものになることができると思います。」


Q. ディープアートメントストアを始めるきっかけは何でしたか?最初はどんなものを紹介する空間を作りたかったのかも気になります。

幼い頃から引越しをたくさん通って自然に物事に愛着を持つようになりました。デザインを勉強しながらよく作ったものが好きになり、一度買ったものは長く使う方でした。どんなものでももう一度書いて少し長く使うのがいろんな面で有利だと思いました。そういえば流行に応じて急速に消費されるものより時間が経ってもずっとそばに置きたいものに興味がありました。ディープアートメントストアもそんなものを見つけて紹介する空間で始まりました。


Q. 「ディープアートメント(DeepArtment)」という名前にはどのような意味を込めましたか?

芸術の価値や深さを必ずしも誰かが決めてくれるわけではないと思います。私が好きで長く関心を持って愛好するものなら、それも私に十分に深いものになることができると思います。 「DeepArtment」という名前もそのような考えから出発しました。 「Deep」と「Art」、そしてデパートを意味する「Department」を一緒に思い出して作った名前です。誰かが決めた基準の芸術品だけを扱うより、私たちが深く好きなものを一つ集めた小さなデパートのような編集ショップを作りたかったのです。



Q. アルテミデとフロースの照明から本や工具、生活用品まで様々なものをご紹介します。ジャンルと価格帯を超えて1つの好みにつながる基準は何ですか?

最も重要な基準は「私が自分で使って満足できるのか、その満足を他の人にも自信を持ってお勧めできるか」です。小さくてちょっとした物にも愛着を持つほどの部分は多いと思います。いくつかのものは短時間だけ使用するように作られていますが、長い時間が経っても品質を維持するものもあります。ディープアートメントで言う良いものは、鑑賞するのに終わるよりもそばに置いて使用しながらますます良くなるものだと見ることができます。そんなものを一つずつ集めて空間に好みの層を積むのが私たちのキュレーション方式です。


Q. 複数ブランドの製品を選別する一方、ディープアートメントストアの名前で独自の製品も作っています。どのようなものを自分で作りたいという考えにつながりますか?

すでに世界には良いものがとても多いと思います。だから自社製品にも私たちのグラフィックやメッセージだけを入れるより編集ショップのようにいくつかの良い要素を一つ集めようとします。ランニングベストには、私たちが流通するナイトアイズの小さくて丈夫な「カラビナ」と夜光ジッパーフラーを適用する式です。好みと文化を支える心から、LPを盛り込んだトートバッグや詩集を収容する「ミニシャコシュバッグ」を作り、日常の小さなものを収納できる「ルーラーカードケース」も披露しました。すでに存在する良い要素を発見し、ディープアートメントの使いやすさと好みに合わせて再び組み合わせることも私たちが製品を作る方法です。



「古いものなのにまだ欲しいと思うなら
良いものである可能性が高いと思います。
私たちが考える良いものは長く使えます。
長く覗くべき話があるものです。」


Q. 新しいものは主にどこにありますか?

日本に出張を行けば北オフのような中古書店や雑貨店にぜひ立ち寄ります。古いものなのに依然として欲しいと思うなら、良いものである可能性が高いと思います。形や機能を長く保ちながらデザインまで良いものを勉強し続けたいと思います。最初はデザインや製作者の話のように目に見える特徴に興味があったら、いろいろなものを直接使って紹介しながら、今は「長くそばに置くことができるか」をより重要に考えることになりました。最初は普通に見えたものも使い続けてみると、小さなディテールや作った人の悩みを遅く発見しながらより良くなることもあります。だから今私たちが考える良いものは長く使えて長く覗くべき話があるものです。


Q.インスタグラムで1日に1つずつ「良いもの」を紹介するコンテンツを100回以上続けてきました。着実に一つのものを選んで記録するきっかけは何でしたか?

店舗にはヨモジョモ見てみると面白いものが多いのに写真一枚と価格だけではなぜ私たちがそのものを選んだのか伝えにくかったです。それで、一日に一つ程度は物をゆっくり覗いて、私たちがなぜ好きなのか話してみようという考えから始めました。販売のためのコンテンツというより、ディープアートメントがどんなものに関心を持っているかを着実に記録することに近いです。巻物やマルチタップのような日常用品から古い時計や本、デザイナーの家具や照明まで同じ形式で紹介してみると、個別商品を越えてディープアートメントストアの好み自体が見えると思いました。



Q. ブランドに最も濃く反映された地域性は何だと思いますか?

ソウルで生きて様々な地域と時代の物を発見して再接続する今の方式自体が私たちの地域性ではないかと思います。ソウルは急速に変化し、新しいものが絶えず発生する都市ですが、私たちはその中でむしろ古いものと長く使えるものに関心を持ってきました。海外で長く使ってきたものを今のソウルで新しく紹介したり、私たちに慣れすぎて過ぎていた韓国の古い本や生活文化で新しい価値を発見したりもします。そのため、ディープアートメントの地域性は、特定の形や素材より今、ソウルで何を発見し、どのように眺めるかという観点と目に根幹を置いていると見ることができます。



「そこに住んでいる人は何が好きです。
どのように生きていくかが見えなければならないと思います。
ぜひその地域で私は材料で作ったり、
古い伝統を続けなければローカルとは思えません。」


Q. ディープアートメントストアが考える「良いローカルブランド」とはどのようなブランドですか?

そこに住む人々が何が好きで、どのように生きていくのかを見せなければならないと思います。必ずしもその地域で私は食材で作ったり、古い伝統を続けてこそ、ローカルだとは思わない。他の場所から来たものや文化を受け入れても、そこの人々の好みと生活を経ればまた別の姿になることができますから。私たちもソウルで海外の古いものを紹介し、韓国の昔の本を覗きながら私たちだけの基準を作っています。何を持ってきたのか、それをここでどう見て楽しむのかがより重要だと思います。



Q. 今回の「エディットデプト:ネオローカル」では、「根深い木」の単行本を集中的に紹介します。数多くの古い本の中で「根の深い木」を選んだのはなぜですか?

韓国語のように、ユーザーが比較的少ない言語圏では、特定の好みやテーマを深く扱う雑誌や単行本が長く維持されにくいと思います。そういう点で<根深い木>とその単行本は特別に感じられました。当時、韓国の生活文化や人、地域、建築、工芸などの物語を深く記録しながら、これを伝える編集やデザインまですごく細心です。私たちが海外の古いデザイン雑誌と本を今また探して価値を発見するように韓国で古くから作られた良い記録も今の視線でまた見る必要があると思いました。当時の広告と消費文化を覗く楽しみもありますよ。今回のポップアップでも多くの方がその中でそれぞれの興味深いシーンを発見できると思います。



Q. <根深い木>で今また見ても特に興味深いと感じた記録があればご紹介ください。

<隠れている唐辛子>という本が記憶に残ります。内視と脚説が、百正など当時社会の周辺部に置かれた人々に会って記録した民衆自叙伝です。歴史の中で、なかなか自分の顔をあらわしにくかった人々を、私たちとは離れた存在ではなく、朝鮮半島で一緒に生きてきた人々の姿として記録します。特に彼らが使用する方言や卑劣語、言葉習慣までそのまま盛り込まれていて、ずっと前に記録された話なのに生きている会話のように感じられます。


Q. 今回のポップアップで「根の深い木」をはじめとするディープアートメントストアの製品キュレーションを通じて、観覧客が新たに発見してほしいのは何ですか?

「良いものを発見する楽しさ」を感じてほしいです。既に有名で知っていたものを確認するのも楽しいですが、知らなかった本一冊や小さな生活用品を偶然発見し、その話を知っていくのにはまた別の楽しみがあると思います。今回は<根深い木>をはじめ、時代と国籍、価格帯が異なる物を一緒にお見せしようと思います。一見関係ないように見えるものの中でも、各自が自分だけのつながりを発見してほしいです。ポップアップを出るときに何かを購入しなくても「こんなものもあったな」という小さな発見一つを持って行ければ十分です。



Maker's Pick

ミニシャコシュバッグ


詩集や小さな本一冊を軽く入れて持ち歩けるようにしたディープアートメントストアの自家製バッグ。平らな形にジッパーを取り付けて、本や小さな持ち物を収納でき、ストリングの長さを調節して体に合わせて仕上げることができる。好きな詩集を日常で自然に持ち歩きたいという考えから始まる製品であり、それぞれの好みと趣味を自由に表わして支持しようというブランドの心も込めた。好きなものをそばに置いて直接使用して愛着を積んでいくディープアートメントストアの態度をよく見せる製品だ。






COMING SOON!

今後9月、ディープアートストアをポップアップで直接会いましょう!


2026.9.17 - 30、ザヒュンダイソウルB1代理店


fin.


𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗲 DeepArtment Store

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗿 Saeeum Kim

𝗘𝗱𝗶𝘁 Seulgi Lee

お好みで積んだ小さなデパート

ディープアートメントストア

Local

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗲 DeepArtment Store

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗿 Saeeum Kim

Maker

Busan

都市の未来とビジョン

キム・チョルウ

Maker

Local

祝福して心を分ける

二感覚・腹服

Maker

Daegu

世界に一つだけのコンテンツを探して

ソン・ジュヒョン

Maker

Local

二重の喜び

パク・シヨン



Related Articles

Move to top
bottom of page