パク・シヨン

グラフィックデザインスタジオ「輝く」代表。映画ポスターをはじめ、国内外の様々なエンターテイメントコンテンツのキーアート*を制作する。 2006年「ペット」をはじめ、「観賞」、「ベテラン」、「王と暮らす男」、「ホープ」などの商業映画から「私たち」、「ハチドリ」、「世界の主人」などの独立映画まで500以上の映画ポスターを通じて時代の風景を記録。慶尚北道欧米で育って18歳になった年一人でソウルに上京し、2021年には全南高興に移住した。海が見える島角の家で恋人と黒犬と一緒に暮らしている。

*キーアート：映画、ドラマ、展示、広告などエンターテイメントコンテンツのアイデンティティとメッセージを盛り込んだ代表マーケティングビジュアル。メインポスターをはじめ、すべての広報デザインの基盤となるイメージを意味する。

デザイナーのパク・シヨンが制作したポスター。商業映画と独立映画、展示と公演、広告と祭りまで分野とスタイルを選ばず、国内外のエンターテイメントコンテンツのキーアートを制作してきた。 （提供：スタジオ輝く）

Q. 2021年、ソウルを離れて高興に降りました。場を移した理由が気になりました。

ソウルに住みたい家を探すのは大変でした。高価な価格に比べて資材も、全体的な餅もすべて安いようです。私が探しているのは、資産価値としての不動産ではなく、長年暮らす住宅だったから。空の土地もなく、そうだと建物を壊して新しく建てたくない。だから目を外にしました。 「ここでは欲しい家に住むのは不可能だ」

Q. では、なぜ他の地域ではなく高興だったのでしょうか。

海辺に住みたくて釜山のキビから船に乗りながら南海岸をずっと見てみました。海の上から見た南海岸のベルトがどれほど美しいか知っていますか？特に統営から震度まで続くラインはハロンベやシチリアが羨ましいから。ある日は高興益禁海水浴場に降りて時間を過ごすのにとても良いです。日当たりの良い土地で暖かくおもてなしされる感じを受けました。あ、ここだ。ただここに家を建てよう。

Q. すでに5年目の高興郡民として暮らしています。生きてみると、高興のどんな点が面白くて面白いのでしょうか？

人々は若々しくてほっそりしています。喜んで施してあげるおもてなし文化があったと。昔から豊かな穀倉地帯に、暖かい浜に、どれくらい食べて遊んで分けて良かったでしょう。南道が持つ一種のナルヌン品から来るバイブが本当に魅力的です。人の手がたくさんない自然の風景だと言うこともなく。

「海の上から眺める南海岸のベルトがどれほど美しいか知っていますか？

特に統営から進道まで続く

ラインはハロンベイナシチリアがうらやましいから」

Q.ソウルから高興まで来るのに5時間以上かかりました。遠く離れすぎる恐れはありませんでしたか？

人間の物理的な距離感が急速に減っているじゃないですか。通信網の速度に自律走行にロボティクスに、10年以内にはさらに画期的に発展すると見ました。そうなると実は機会は地方にあるんですよ。私が残念に思うことがそれです。資源があふれているが、それを見ることができ、受け取ることができる子供たちが今地方にないということ。

Q. いつかSNSに「高興に降りてくるとソウル暮らしより働く半径がより広くなった」と書いた。映画ポスターを含むエンターテイメントデザインの仕事はソウルに集まっているでしょうが、働くのに無理になりませんか？

あちこち行けば疲れてしまいます。ところがカンカンゴル住んでソウルに行くと少し旅行に行く気分も聞いたが（笑）。高興でソウルに行ったり、東京に行ったり、かかる時間は似ています。よく来たり行ったりするので全く見えなかったマーケットが見え始めるものがあります。実際に日本のクライアントが増えました。最近ではアメリカやパラグアイでも連絡が来る。ソウル外の市場がどれだけ大きいのです。

Q. リモートで業務を行うだけに、作業ルーチンも重要なようです。農業をして、犬を散歩させ、海を見に行く生活しても分離がうまくいくはずです。普段はどのように管理しますか？

20年間、星の別の方法を使い果たしました。ここに来て下した結論は「柔軟性に期待者」ということです。パートナーに従って仕事の性質に応じて予算に従って。ルーチンというのも結局仕事自体のルーチンではなく、国は人のルーチンなのでしょう。恣意的な基準なので、数多くの変数の前ですべて守ることができません。むしろ私に来る風のように、その時その時処理してみると生産性がものすごく上がりました。自分で決めた制約がないのでデザイン的に実験もたくさんすることになりました。人々がそうだと。 「パク・シヨン一物間だと思ったが最近またスタイル良くなった」（笑）。

ソウルにないもの、ソウルがついていないもの

Q. デザイナーの視線で見たローカルコンテンツも気になります。国内観光商品や各種地域イベントに向けた否定的な視線も少なくありません。

それでもやるべきこと多くの公務員たちにアイデアを出して企画までしろと掴んでいるから、すべて同じになるのです。地域で活動する文化企画者がいるでしょう。外に目を向けると、より多くなります。彼ら一人一人が激しく企画して商品化したことを透明に売り切れるマーケットを開けてあげればいいです。自ら価格も決めさせて、自治体はクライアントになってあれこれ比較してみてその企画を購入するんですよ。

Q. 「私がすればもっとうまくできるのに」と思っていた企画者とデザイナーには飛び込むほどの舞台になりますね。

今一感なくて狂ってしまうような建築学科や広告広報学科卒業生がどれだけ多いのに！アイデアが多く、意欲あふれる友達にうまくできることをさせてあげなければなりません。

Q. 首都圏に比べて地方は同時代の文化的インフラが不足しているという点で、さらに限界を感じているようです。

ソウルほど多様な欲求を満たしてくれなければ、ソウルで満たせない別の欲求を開発すればいいです。地域の人生を超えて「代案的人生」のモデルを提示しなければなりません。一緒に生きて見たい魅力的なライフスタイルを見せるか、経済的利益を得ることができる装置を用意するか。今は青年たちの立場からどちらにも道が見えないのであえて地方に定着する理由がないのです。

Q. 実は正しく活用されていないのでそうですが、地域が抱くユニークな資源はすでに多いでしょう。

さっき高興初めて来たのにとてもいいとそうだったじゃないですか。海水澄んだ、島はなぜこんなに多く、妙に済州の感じもするのに、また初めて見るようなエキゾチックな風景だと。旅行というのがもともとその見知らぬ人に会うためにすることです。それでは、脂肪は何ですか？いっぱい見慣れればいいです。ソウルにいないこと、ソウルができないことを見せながら。

Q. 地域ベースの創作者と生産者としてはどんな部分をもっと悩んでみるといいでしょうか？

一度ソウルに対するコンプレックスと敗北主義から認めなければなりません。絶えずソウルを認識しながら創作しているということ、地方環境を自己弁明や指輪で使うということを否定しないでください。サモア島に住む少女が描いた絵画が香港アートマーケットで数十億に売れる時代でしょう。地域にいるアーティストという言葉自体を頭の中で消してもいいです。ちょうどアーティスト。本当に大切なのは「どうやってもっと見せてくれるか」悩むことです。発見する手間をかける大衆はもうありません。アルゴリズムがすべて混乱してくれるのに何。どうすれば私の企画と成果が、私の芸術がよりよく露出できるのか気にしなければなりません。できることはすべてやってみます。

「地域にいるアーティストという言葉自体を頭の中で消してもいいです。

ちょうどアーティスト。

本当に大切なのは「どうやってもっと見せてくれるのか」悩むことです。

仲間と一緒に動く

欠乏の代わりに資源から出発する

Q. いくつかのインタビューを通じて、若い友達に強調した言葉の一つが「固まってはいけない」です。文化的インフラが貧弱な小都市ほど重要な問題だと思います。

それで同僚を探さなければなりません。 「地域に閉じ込められている」という自己弁明を破るのが仲間たちだから。共同の目的を持って一緒に何かを作って行動する人たちは、一桁に苦労することはできません。同じことを何年も試しても仲間はそれを押して行く力を与えます。また別の方法で変えられる力も与えて。

Q. どうすれば良い仲間を見つけることができますか？私が良い仲間になるには？

アイデアと目的意識だけ考えます。いろいろな部分で私と合っているか合わないかを問わないで。私にぴったりのズボンの寸法もないのにも政治性向まで似た人を探す？では会える人は誰もいません。私のアイデアを実現し、このプロジェクトをうまく遂行する人を探すというのは、利己的な行動でしょう。その利己的な行動に結びつくのが仲間とは存在です。

「仲間を見つけなければなりません。

「地域に閉じ込められている」という自己弁明を破るのが仲間たちだから。

共同目的で一緒に何かを作って行動する人は、

一桁で苦労できません。」

Q. 3年前湖南基盤のデザイン専攻生と創作者、企画者などを対象にワークショップ「輝き」を行ったことがあります。先月も新しいワークショップ募集公告が上がってきました。これも後輩たちに仲間を見つけようとしたプロジェクトなのでしょうか？

最初は業務システムや実務を学習する機会を与えたくて始めました。私たちが働くことを示す一種の参観授業のように。ところであまりにも意欲が溢れていると、講義も少しずつしてくれながら板が大きくなったんです。今、これらの友達に最も必要なのは見慣れない新しい何かをしてみる機会です。同じ目的を持った仲間に会って会話も分かち合う経験。それだけあっても自分で上手にできます。

Q. 8月に始まるワークショップはどんな部分を中心に進行されますか？

前回はアイデアの種を植えてくれたら、今回は地域で実際の事例を出すのが目標です。両親がしていたカフェをリニューアルしてみたい友達、ゼロウエストショップを運営するのに苦労する友人など、さまざまな志願者をよくまとめると相乗効果が出るでしょう。地域資源を活用して、青年たちがお金を稼ぐことができる現実的な事例を作ってみなければなりません。オンオフラインでセミナーや講義を提供し、現業専門家のコーチングも受けられるように努力してみます。

「地方は何してるの？ いっぱい見慣れればいいんです。

ソウルにいないこと、ソウルができないことを見せながら。」

Q. 自治体次元では青年たちにどんなものを提供するのが効果的でしょうか？

青年モールのようなものだけ造成せず、そのお金でいっしょにソウル自由に来て行ったりできるようにKTX列車切符を支援してほしいです。ソウルにいるのを踏襲するのではなく、全く円なしに見て聞いて経験させてくれるのだ。地域では地域だけにある資源を活用すればいいのですから。そうなると、この友達にはソウルのコンテンツが欠乏ではなくボーナスになるのです。二倍の楽しさを味わわせなければなりません。

Q. 逆にソウルと首都圏で、また主流制度圏の中だけで経験して働いてきた人々もいます。その環境のために苦しいことを感じる場合も少なくありません。

私は 持ったものから出発すればいいです。その豊かな条件、きちんと教育され、関係のある環境で得られるような厳密な美的感覚のようなものがあれば。私にあるものをよくたどりながら、本当に先鋭な何かを作ってみてください。出発するには一度起きなければなりません。今できることからやってみると、まさにまた動くようになっています。

制限なく世界を広く使うなら

Q. AI、ロボット、自律走行をはじめとする高度な技術発展は、既存の大都市-地方構造と境界に少なからぬ影響を及ぼすでしょう。今後、地域で生きているデザイナーや生産者にはどんな美徳と能力が求められるのでしょうか。

私が慣れてきたやり方、言えば過去との断絶が必要でしょう。テクノロジーをどのように利用するかについても深く関心を持たなければならない。しかし何より…自分自身を制限しないでほしいです。その時その時面白いことをし、その時その時必要なことをしてください。ソウルに行きたければ行き、田舎にいたいです。人生がこんなに長くて面白いのがどれだけ多いのに、なぜ一つだけ持ってみようと思う。私たちはモノクロに分けられない複雑なノイズの塊です。それを認め、世界を広く使いましょう。私に合わないのも経験してみなければ私に合う方が良くなって。少しだけ動いて少しだけ広く使うと、ギャップが無色になります。

Q.これから新たに挑戦してみたいことがあるとしたら？

デザイナーとして私がここに来た理由は、現地で働く人に役立つデザインをしたいからです。店の看板を活用して地域のランドスケープを作っていく作業、少し残っていない地域の自営業者向けに電子商取引教育を提供するシステム構築など、そちらにも野望があります。長期プロジェクトだと思って農事をする心で一つずつやってみましょう。今回のワークショップがそのシードの役割をしてくれるだろう。

Q. 今高興での生活、満足していますか？

それでは。オペレーティングシステムがWindowsからMacに変わるように、人生のモードが切り替わった。今、人々が何を言っても、私は今私が過ごす日常が重要です。職業的に成就も経て、私の人生を私が救ってみたりもし、かなり面白い人生を生きたじゃないですか。だから今はどんな目的よりも一日一日が一番重要です。日常を損なうことなく創作する方法、その答えもそれなりに見つけたようです。

fin.

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗲 Siyoung Park

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝗲𝗿 Jeonghyeon Kim

𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵 Chanwoong Jeong

𝗘𝗱𝗶𝘁 Seulgi Lee

𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻 Dayeon Lee

エディタ。キム・ジョンヒョン

都市のライフスタイルを扱うフリーランスエディタ。ローカルショップやブランドを中心にF&B、文化芸術、ファッション分野の注目すべき人々とコンテンツを紹介します。嗜好や好みに関するエッセイ＜私らしいことが何だ＞を出版しており、トークプログラムモデレーターとしても活動中です。