联合蓝

这是一个起源于大邱的时尚品牌，最初由几位设计师手工拆解并缝制旧牛仔布而成。2020年，他们开始从事改造和修复工作，之后逐渐发展成为服装制造商，如今的产品涵盖衬衫、针织衫、裤装和外套。他们并不追求新衣服的完美外观，而是注重服装的耐穿性和耐洗性，力求让顾客在多次穿着和洗涤后依然愿意反复穿着。他们不追求昙花一现的华丽单品，而是致力于打造能够完美融入现有衣橱并发挥自身作用的服装。2025年，他们在首尔合井开设了首家旗舰店。

问：Union Blue于2020年在韩国大邱创立，最初从事牛仔布改造和修补工作。是什么促使你们从修补成衣发展成为一个自己生产服装的品牌？

通过拆解和缝制衣物，我自然而然地了解了不同品牌服装的制作工艺。那些仅凭成品难以辨认的版型和缝纫方法，在亲手拆解的过程中便一目了然。随着我接触到各种服装的制作过程并积累了经验，我突然想到：“为什么不尝试从零开始制作我们想要的衣服呢？”基于我在改造和修补过程中学到的知识，我开始自己设计服装，最终成就了现在的Union Blue品牌。

问：那时候，您一定检查过无数的衣服，不仅是新衣服，还有旧衣服。这种经验对如今Union Blue的服装有何影响？

在修补衣物的过程中，我有很多机会近距离观察别人长期穿着后的样子。从褶皱、褪色到摩擦造成的磨损，每件衣服都各不相同。这些都是穿着过程中自然产生的痕迹，而非人为的痕迹。像收藏家一样观察各种衣物的变化，我开始像珍视它们最初的模样一样，珍视它们几年后的样子。即使现在，在选择面料或生产产品时，我也会考虑它们在长期穿着和洗涤后会发生怎样的变化。

问：你们最初以牛仔布起家，现在生产衬衫、针织衫、裤子和外套。随着产品范围的扩大，Union Blue的服装是否有统一的标准？

最初，我专注于改造和修复Levi's牛仔裤。在制作裤子的过程中，我开始思考：“什么样的上衣才能与之搭配呢？” 这促使我开始一件件地制作上衣和外套。我不想让每件单品都过于突出，而是希望它们能与你已有的衣物舒适地融合。因此，我主要使用柔和的色彩，并设计你日常生活中经常会穿的款式。一个重要的标准是，一件新衣服放在衣橱里不会显得格格不入，而是能与你已有的衣物完美搭配。

新衣服不会只是放在衣柜里闲置，

它与你平时穿的衣服搭配和谐是一个重要的标准。

问：Union Blue的衬衫款式虽然熟悉，但面料和廓形上的差异却很明显。在重新制作已经制作过无数次的服装时，你们最注重的是什么？

我花很多时间研究面料和廓形。对于衬衫这类常见的服装，即使是织法、密度或加工工艺上的细微差别，也会显著改变整体风格。如果市面上买不到我想要的面料，我有时会自己研发。在找到我设想的质地和颜色之后，我会检查成衣的廓形。我相信，即使是熟悉的款式，也会因为面料和合身度的不同而呈现出截然不同的效果。

问：我了解到，你们在自行研发面料后，还会进行模拟真实使用环境的耐磨测试。那么，一种面料从研发到最终产品，需要经过哪些流程呢？

我们选择面料并非仅仅依据第一眼看到的质地或颜色，还会考察面料在实际穿着和洗涤后的变化。面料研发完成后，我们会挑选公司内部团队，在与顾客生活环境相似的条件下亲自穿着该面料制作的服装。在此过程中，我们会仔细检查面料的变化、合身度以及任何不适之处。我发现，仅凭产品的第一印象很难做出准确的判断。

问：您的品牌一直以大邱为基地运营，而时尚产业主要集中在首尔。大邱的环境对Union Blue的产品开发有何影响？

随着品牌的发展，我们越来越多地自主研发和生产具有所需特性的面料。由于大邱拥有悠久的纺织工业发展历史，我们得以在附近找到面料生产和加工所需的必要基础设施。能够直接向经验丰富的业内人士请教也对我们大有裨益。在这种环境下，我开始像研究服装款式一样深入研究面料，并开始自主研发所需的面料。

问：您认为该品牌最能体现地域特色的是什么？

我认为，大邱纺织业的技术和生产基础是其成功的关键。虽然我们并没有直接将大邱的形象或符号融入服装设计，但我们的生产过程却保留了许多从该地区汲取的经验。我曾密切关注面料的生产和加工环节，每当遇到问题，我都会与现场专家合作寻求解决方案。在Union Blue，大邱的元素并非印刻在服装上的图案，而是在服装制作过程中自然而然地融入其中。

在Union Blue，大邱并非印在衣服上的一个形象。

在服装制作过程中，这一点就显而易见了。

问：您在2025年于合井开设了第一家旗舰店。您希望在这个线下空间向主要在线上与品牌互动的顾客展示什么？

我希望打造一个让顾客可以自由试穿、细细品味的展示空间，而不是像在实体店那样匆匆忙忙地挑选。在网上购物时，人们往往首先关注颜色和氛围，但很难展现衣物的质感、面料厚度以及穿着时的廓形效果。因此，我特意在展厅内留出充足的空间，让顾客可以充分触摸和试穿每一件衣服。我们的员工也同样注重帮助顾客充分体验服装，而不是急于促成交易。

问：是什么促使你参与这次《编辑债务：新本地化》项目？

Union Blue并非通过图像或符号来展现大邱的地域特色。相反，在我们创立和发展这个品牌的过程中，我们与当地的纺织业和生产者建立了密切的联系。在一个地区长期耕耘，自然而然地会了解当地的人民和技艺，而这些都深深地影响着我们的产品。我们决定参与<Edit DEPT: Neo Local>，正是因为我们觉得能够借此机会讲述这段故事。

问：您希望参观者在本次快闪店触摸和试穿衣服时特别注意哪些方面？

希望您能花些时间仔细观察照片中不太清晰的细节。请感受面料的纹理和厚度，并观察衣服穿着时如何修饰您的身形。虽然 Union Blue 的服装通常采用宽松的版型，但我们并非简单地增大尺码；而是精心调整肩部、胸部和衣长的平衡。近距离观察，您还能发现一些最初容易被忽略的细节，例如缝线和五金配件。

问：Union Blue 起步于大邱，如今业务范围已扩展到首尔，那么“本地化”对它来说意味着什么？

单凭服装，或许很难将Union Blue与大邱联系起来。然而，我们曾深入体验过大邱的纺织业和生产基地，每当需要面料时，我们都会与生产商携手寻找解决方案。我相信，在特定地区的经历以及合作对象会随着时间的推移影响品牌的标准。对我们而言，大邱的精髓更多地体现在面料的选择和服装的制作过程中，而非直接体现在设计中的符号上。

即使品牌不断发展壮大，我也不想错过亲自检查材料和试穿合身度的过程。

我希望几年后当我把它从衣柜里拿出来时，我仍然会想穿这件衣服。

问：即使品牌不断发展壮大，您希望长期保持哪些标准？

我希望继续秉持服装制作的根本理念。自从我开始从事服装改造和修补工作以来，我始终认为，衣服经久耐穿后的外观与全新时的外观同样重要。我希望创造出看起来自然舒适的服装，即使经过多次穿着和洗涤，你依然会忍不住再次选择它们。即使品牌不断发展壮大，我也不想放弃亲自检查面料和试穿版型的环节。我希望几年后，当你从衣橱里拿出这些衣服时，它们依然是你乐意穿着的。

制造商精选

半截小格纹衬衫

这款Union Blue衬衫由CEO金宇勇推荐给新老顾客，采用小格纹图案和半短款设计，版型多样，穿着舒适，适合日常穿着。衬衫一直是Union Blue的经典产品，品牌对衬衫的版型和剪裁精益求精，并根据面料的织法、密度和加工工艺进行调整。这款衬衫能够轻松搭配您的日常衣橱，让您爱不释手，反复穿着。它完美诠释了Union Blue对优质服装的严苛标准。

即将推出！

Union Blue 将于今年九月欢迎莅临我们的快闪店，与我们见面！

2026年9月17日至30日，现代首尔B1活动大厅

鳍。

联合蓝

金希美

Edeit Seulgi Lee