
Cheongju
一个教导人们和谐共处的动物园
清州动物园的金正浩
兽医金正浩在清州动物园工作超过20年,致力于推动以动物福利为中心的各项改革。自1997年开园以来,清州动物园已从动物拥挤狭小的空间转变为以生命为中心的环境,并于2024年被指定为韩国首个中心动物园。这得益于清州动物园和金正浩兽医在动物福利和生物多样性保护方面树立的典范。清州动物园关爱动物和游客,希望实现人与动物和谐共处。
编辑Danbee Bae
写给蔡智善
摄影: Yeseul Jun

清州动物园位于清州市上堂区明岩洞。当地居民称明岩洞为“佛岩谷”。
这是因为相传这里曾有老虎出没。更有趣的是,它还与动物园密切相关。虽然官方地址中没有使用这个名称,但它在当地居民中却相当常见。
您在清州动物园从事动物福利工作超过20年。我很想知道您刚开始工作时,人们对动物园的看法是怎样的。
清州动物园于1997年开园。我第一次去的时候,园内饲养着多达130种动物。我记得当时非常失望,看到那么多动物被关在狭小的空间里,无处可藏。坦白说,我当时心想:“对动物来说,这里简直就像监狱。”毕竟,这里的设计以游客的便利为先,完全忽略了动物的感受。那是20年前动物园的状况,但我们逐渐意识到了这些问题,并一直在努力改变。

动物园必须在游客参观和动物福利之间找到和谐的平衡点。
当然,观赏是动物园的功能之一,我们不能完全忽略这一点。但是,作为清州动物园的一名专业人员,我认为我的职责是找到一个对动物和游客都有利的平衡点。如果只关注动物,某种程度上就更接近于动物保护区的概念。虽然这里的目标是保护动物,但它终究是一个动物园,所以我认为循序渐进地改善现有环境更有意义。

《庇护所》(Sanctuary)也是一部由兽医主演的纪录片的片名,该片于2024年上映。在此之前,还有一部名为《动物,花园》(Animals, the Garden)的纪录片也上映了。我很好奇是什么问题促使您制作了这些纪录片。
这两部影片都是在清州动物园拍摄的纪录片。导演王敏哲原本反对动物园,但机缘巧合之下,他最终还是在清州动物园拍摄了一部纪录片。我建议他拍摄饲养员进出照料动物的后院区域。动物园里并非只有可爱健康的动物;有些动物生病或体弱多病。过去,这些动物会被藏在后院,不让游客看到 。即使现在,许多动物园仍然保留着这样的隐蔽区域。这让人感到不舒服,不是吗?无论是对动物还是对游客来说都是如此。然而,既然它们是生命,我认为我们必须从它们的出生到生病再到死亡都对它们负责。只展现美好的一面而不承担责任,才是真正的问题所在。
我觉得2019年上映的《动物,动物园》是一部重要的作品,它首次唤起了人们对清州动物园相关问题的关注。它究竟产生了怎样的影响?
《庇护所》是《动物,动物园》的续集。在《动物,动物园》于全国约30家影院上映后,我们也在清州举办了试映会。我们邀请了许多与动物和动物园相关的人士参加。包括清州市市长、环境部官员和市议员在内的许多与会者观看了影片,并了解到动物们恶劣的生活环境。得益于这次试映会,政府增加了对改善动物生活环境的拨款,清州动物园也因此焕然一新,成为如今的模样。
自那时以来,清州动物园发生了哪些变化?
动物园是动物生活在狭小空间内的封闭场所。当动物数量减少时,我们不会引进新的物种来替代,而是让剩余的动物更充分地利用空间。这自然而然地扩大了动物的圈舍。2024年,我们被环境部指定为韩国首个中心动物园。中心动物园作为改善动物福利和保护生物多样性的核心机构,发挥着多种作用,我相信这是清州动物园迄今为止在动物福利方面所做努力的成果。

这些动物似乎生活在一个宽敞舒适、悠闲自在的环境中。相比之下,许多动物园里的动物看起来都很病怏怏的。
每个人小时候至少都会去一次动物园。除非家里养宠物,否则动物园往往是孩子们第一次接触动物的地方。我认为动物园是孩子们学习如何对待动物的最初场所。孩子们面对的是身处恶劣环境的病弱动物,而不是健康动物,这两者之间肯定存在差异。从这个意义上讲,动物园扮演着非常重要的社会角色。动物园应该成为人们能够感受和学习生命与自然珍贵之处的地方,哪怕只是浅尝辄止。
清州动物园还有一 个“人类馆”。我看到游客可以进去参观。
这里原本是猞猁的栖息地,但猞猁迁徙到更合适的地方后,这里就成了一片空地。拆除这片区域成本很高。所以,我们没有选择拆除,而是决定打造一个“人类视角”,让人们有机会从动物的角度看待事物。我认为这将是一个契机,让我们重新思考人类作为智人(Homo sapiens)——一种动物——的身份。其核心理念是动物和人类可以共存。我相信,如果动物或人类感到不满,这个生态系统乃至整个世界都无法长久维系。无论是自然还是人类,都注定会反抗。

您对野生动物特别感兴趣,而且实际参与了很多救援行动。我很想知道您在救援和保护野生动物方面有着怎样的看法,毕竟您已经投入了这么多年的时间。
野生动物是无人照管的动物。清州动物园作为市立动物园,我认为我们作为公共机构,有责任照顾这些动物。尤其是在清州和忠清北道一带,野生动物众多。我感到有责任去拯救和保护像巴拉米这样的动物,它曾被当作狮子用于实验而遭受虐待。
在这里工作这么久,您一定很了解清州动物园的魅力。您认为清州动物园的独特优势是什么?
清州动物园的优势在于它规模虽小却实力强劲。大型动物园拥有众多系统和结构,而清州动物园规模较小,因此更容易推行变革。速度当然是关键。在改善动物福利后,清州动物园的游客数量显著增加。我希望这种改变不仅限于我们动物园,还能成为改善全国动物园和动物福利,乃至野生动物福利的契机。

在清州动物园工作时,你什么时候会感到特别有成就感?
清州动物园逐渐成为以动物福利为先的知名动物园。看到越来越多的人理解并认同我们的理念,动物园得以可持续发展,我感到无比自豪。虽然起初达成共识并非易事,但现在有如此多的人支持我们、鼓励我们,尤其是在改善动物福 利方面。人们将我们视为动物园的正面榜样,这让我倍感欣慰。

精选推荐
清州动物园的3种动物

狮风
巴拉米是一头狮子,它曾被兽医金正浩救出,并在清州动物园接受治疗。此前,它被囚禁在黑暗的室内动物园长达七年,用于喂食实验。目前,它和它的女儿古雷米生活在一起。

亚洲黑熊长琴
22岁的长金是清州动物园保护的一只老年熊。熊舍原本是水泥地面,现在铺上了泥土,并建造了熊舍和游乐场,改善了熊的生活环境,使其成为一个更适合长金居住的地方。

鹳
清州动物园栖息着一种被列为一级濒危野生动物和天然纪念物的鸟类。最近,野生鹳开始光顾清州动物园,为了保护鹳类,动物园用树枝为它们提供了一个休息场所。
一个教导人们和谐共处的动物园
金正浩
Cheongju
编辑Danbee Bae
写给蔡智善
摄影: Yeseul Jun













