「快適なスニーカーを届けて。登山なら一番いい」私遊園を一緒に訪問することにした知人は、出発前日に私にこのように要請した。久しぶりの日本生活を終えて帰って一番先に旅行したかったところ。慶北（キョンブク）軍委の深い森の中に位置した私遊園を今回の大邱散策の最初の目的地とした。大邱市内とも車でわずか40分の距離で、ここ市民が出かけて兼好む場所だと聞いたりもしたし。

晩秋の清明な朝、ソウルで4時間を切って走った私有原は、泰昌鉄鋼のユ・ジェソン会長が10万坪(33万㎡)に達する軍委山荘に建てた樹木園だ。テチャン鉄鋼は大邱を代表する中堅企業で、鉄鋼資材流通と加工業を行う会社だ。鉄鋼会社が作った場所とは、建築物はまたどれほどかっこいいか、森の中に一歩一歩歩くたびに目の前に広がる風景に内心が膨らんだ。彼もそういうのが建築家アルバルシーザ Álvaro Siza とスン・ヒョサン、チェウクが設計した建築物たちが予期しない瞬間、目の前に突然飛び出るというから。

名前の通り静かな思索の空間を標榜するため、コースは別に決まっていない。ただ足が届くようにゆっくりと、風の流れと木の動きを感じながら自由にこの歩けばいいことだ。私たちが最初に訪れたのは、私遊園の景色を遠いバルチから眺めることができる「小隊」と、何の装飾もない狭いV字型の「ソヨホン」だった。美しい山勢を眺めるだけで胸が広がった小隊は、私たちが立っているところがとても珍しく特別な空間であることを覚えてくれた。特にソヨホンは空間のシーケンスが作り出す壮大さが印象的だったが、大地の中に低く設計された空間は建物自体で肉重な存在感を表わすよりは自然の中に自然に吸い込まれるような妙な感じを与えた。不思議なことに頭の中に「Void空の空間」という表現が浮かんだ。建物が心に大きな余白を作ってくれる感じなのだろうか。単なる外観のためだけではなく、適切な比率と形で詩的な風光を織る彼の感覚が驚くべきであった。

上を見上げると、コンクリートの塊が作った窓の中にゆっくりと流れる青い空と雲が見えた。まるで額縁の中の絵が動くように、時間によって変わる自然の姿は見るだけで平和だった。何より、ここが一番気に入ったのは、打つときにいつでも休むことができるように椅子をあちこちに配置したということ。空間を迷うように歩くことができない人のように、椅子に座って静かに耳を傾けた。いつのまにか空のスペースは鳥の音と木についた乾いた葉っぱが揺れる音でいっぱいだった。いつもその場にいたが、普段気付かなかった声。その中で午後の光が入り、だんだんとゆっくりとした踊りをした。刻々と違う日差しと日陰がドラマチックなシーンを作ってくれるこちらは、自然こそ空間を完成させる放点だという事実を思い起こしてくれるようだった。 「建築家は何も創造しない。実在を変形するだけだ」ここを設計したアルバルの詩者の言葉が耳元に留まっている。自然と建築物が作り出したここの余白は、多分すごい瞑想だけのために存在するのではなく、それ自体で暮らし、シューが忘れて生きるものの価値を忘れてはいけないと言ってくれるのかもしれないという気がした。

そういえば、私遊園の北峰には「明政」という沈黙の空間がある。建築家スン・ヒョサンがひたすら瞑想のために設計したところだ。谷のように深いコンクリートの壁の間の急な階段に沿って下がると、下に徐々に寝込んでいるような感じが聞こえ、内側に広がった舞台空間とともに目の前に水が降りてくる壁に面することになる。銅線の構成と材料の技法、レッドカラーポイントの調和から、なんとなく東西洋が妙に混合された印象を受けた。特に日本に住むとき、安藤忠雄Tadao Andoの建築紀行車を訪れた淡路島の「水の寺」、金沢市に位置する DT鈴木ミュージアム DT Suzuki Museumがすごく過ぎ去り、フランスパリの建築物パレ ロアヤルPalais Royalの柱と強烈なカラーコントラスト。静かな空間の中に流れるのは、水の音と遊戯的な秋風だけ。中央に置かれたチェ・ジェフン作家の'ムンハンアリ'を見ているので、しばらく心の時がきれいに浄化される気がした。いつか東京からゆったりと流した過ぎない時間も、人生のどの道のりに必ず必要な時間だったことを再び悟らせてくれる空間だった。

この他にも樹木園の最も深い渓谷の中に位置する5つの池と池をつなぐ細長い建築物「わさ」、エレガントで清潔な形の「内心楽園」なども印象深かったが、事実私有源で私が本気で驚いたのは建築物そのものではなかった。むしろ、それが自然とどのように調和するのか、自然が際立つように自分自身を下げる方法についてでした。建物が置かれる場所に位置する木を斬る代わりに、建物に穴を開けて木をそのまま通過させるとか（わさ）、人々の足が届かない所に鳥のための居所を設け（調査）、あるいは樹木園のあちこちに動物たちが首を縮めて休むことができるように小さな避難所を作るなど自然に志向するところが分かる小さいが繊細なディテールであり手がかりだった。

広く開かれた庭園「風雪紀千年」に面した時は、私遊園が結局何を言おうとするのかを初めて悟ることができた。長年の風上に勝ったモグァの木108本が植栽されたこの庭園は、事実私有源の始まりとなった場所でもある。創設者が30年余り前に日本に密輸されようとしていた300年になった茂みを1、2回集めたのが私有源の姿となったという。ここに造園家チョン・ヨンソンと川岸松野部松野川吉が丁寧に構成して育て、今日に至ったと。秋の日差しを受けて雪が照れるように輝く庭園は、写真に入れるにはあまりなく足りなかった。非現実的な風景の中を歩きながら、なんだか胸が食って壮大になった。ただお金だけではできないことなのである。私は、一人の哲学と信念が長い時間と誠意を持って守り、行ったことが変わらない自然であるという事実に、そしてこれを通じて多くの人に感動と慰めの瞬間をプレゼントするという創設者の配布が本当に驚きました。モグアの木だけでなく、多数の貴重な木を集めるという彼についての話を聞き、これよりも未来志向的な贅沢がまたあるかと思った。考えてみると私有源こそノブレス・オブリー主義の真の精神を込めている空間なのだ。

ふと空を眺めると、日が沈む夕日に向かって行っていた。いつのまにか4時間がふらっと。急な山道を激しい気持ちで歩いて降りてきた。風に揺れるスズメ畑、虎の木の赤い果実、石を覆った健康で青い苔、葉っぱに結ばれた永遠の露⋯。生きて楽しむことができる最も公平で美しいホーサはほとんど道の上にある。余裕を持って目をつければ、いくらでも私の中にいっぱい詰めることができるもの。森のどこかが漂ってくる落葉を燃やす匂いを嗅いで、そのようにもう一つの季節を超える。

私有源

「現代人のための修道院」を標榜するところ。花や木、建築物が一緒に私有の庭園を構成する。

慶北郡衛郡副界面チサンヒョリョロ1150

@sayuwon  

南川高택

1836年頃、慶北真夜の村に建てられた、軍衛軍で最も古い古宅。他の韓屋村とは異なり、自然で静かな趣がある。

慶北郡衛郡副界面大ユリ

公式ホームページ

事実、軍委で泊まるほどの宿舎はあまり多くない。同行した知人はそれでも行ってみるべき場所が一つあると南天高宅を推薦した。知ってみるとSNS上で何度も触れたところだった。軍衛軍で最も古い家屋で、慶尚北道民俗文化財第164号に指定された。 ㅁ字型構造の韓屋となっており、済州島の閑静な村を連想させるように石垣道が家の境界をなしている点が独特だ。老夫婦が運営するため、体系的な予約システムや便利に改造された現代的な施設のようなものはないが、大きな不便さなしに十分快適な一晩を過ごした。一方、まだ残っているアグンが、ジゲをはじめとする各種小道具、カントリーハウスでよく見られる大きな柿の木と味噌・コチュジャンなどが詰め込まれたジャンドクデが丁寧で不思議で写真を撮ってまた撮った。到着した日、キムジャンをしたマスターのポケットは体が大変だとシンプルな夕食を準備してくれると言ったが、新鮮な大邱がたっぷり入った大邱湯とカボチャ前、キムチ、いくつかのおかずがすべておいしく空気をたっぷり空いた。私たちは熱い下に疲れた体を支え、夜遅くまでワインを傾けた。

イ・ミンギョン

雑誌<スタイルH>、<インスタイルInstyle >ファッションエディタ、現代カードでコンテンツマーケティング関連の仕事をした。長い間、雑誌編集者として働き、次々と積み重ねてきた感覚で東京という都市を一つのブランドに照らし、多層的な視線で解き放った本「東京キュレーション」を書いた。 500ページほどの厚い本には、6年間東京に滞在し、都市を観察した深い風景が盛り込まれている。 「入ってみると初めて見える風景がある」という本の最初の文章のように、作家は実際に長い取材を通じて自分が向き合い、経験した瞬間を自分だけの視線で解き放ち、日常の中で小さなインスピレーションを通じて人生の態度を探求する。