
Daegu
大邱に20年住んでいましたが、
小説家ジドン氏の毎日(1)|停止お金
「見知らぬ都市を訪れるとき、私が最初に探す場所は美術館です」
Edit Danbee Bae
写真集Jidon Jung, Youngmin Bae
Illustration Thibaud Herem

大邱で20年生きたが、散歩をした記憶はない。友達と歩いたり、恋人と歩いたり、一人で歩いて迷いながらさまよった記憶はあるが、その時は歩くことを散歩だとは思わなかった。とても幼いからだったのだろうか。私が10代だった時だけでも趣味が'散歩'と言ったかという嘲笑された。大学を通っていた20代半ばにも残る時間に散歩をすると言ったが、「上手なふりをする」、「上品なふりをする」という式の驚きを受けた。今は誰もそうは思わない。誰でも自分だけの遊歩道を探して、遊歩道がなければ作ったり、さらに散歩するために海外旅行を行く人もいるから。
大邱を離れて20年になり、ある意味で私に大邱は外国に近い旅行地として感じられる。大邱で散歩をするという考えを思い出すとさらにそうだ。散歩?どこを歩くべきですか?幼年期に住んでいた福賢洞を歩くか? 10代を送った水星の釘を歩くか?その頃遊園地の水城ランドができた。小さくて窮屈なバイキングにしばしば乗り、その都度バイキングの輪が切れて水星の池に落ちる想像をした。しかし、散歩をするつもりはなかったし、試みもしなかった。水星池周辺には屋台がいっぱいに並んでいて、みんな一晩中スルパンを行った(今もそんなことはわからない)。
とにかくこんな理由で私は大邱の散歩を純粋に見知らぬ都市を行くという観点から想像することにした。故郷だが旅行先のように、過去の目ではなく現在の目でここを眺めるのはどうだろうか。そうすれば、過去と現在の順序が逆転しないだろうか。現在の中で過去の記憶は新たに発見され、都市はかつては想像できなかった方法で再構成されるかもしれない。散歩の都市大邱で馬だ。

見知らぬ都市を 訪問するときに私が最初に探す場所は美術館です。美術が好きでなく美術館をめぐる環境が好きだ。よくできた美術館の近くには素敵なカフェもあり、遊歩道もある。理由はいろいろある。公共美術館の場合、市で計画的に公園を造成して商圏を形成したこともあり、美術館を訪れるアーティストや観覧客の性向のために付属空間ができた可能性もある。とにかく、だから私は大邱にどんな美術館があるか探してみた。改めて悟ったのは、私が大邱で一度も美術館に行かなかったという事実だ。美術館があるという事実さえ知らなかった!
候補地は二箇所だった。 2011年に開館した水城区の「大邱市立美術館」と2018年に開館した三徳洞の代替美術空間「空間独立」 。悩みの末、空間独立とその周辺を歩くことにした。大邱市立美術館周辺はなんだろう、ちょうど虚虚罰版だ。公園と山があるけれど、アクセスが良くなく散歩するにはスケールが大きい。一方、空間独立のある三徳洞は大邱の構図心で、路地のあちこちに古い近代建築物と若くて新鮮な雰囲気のショップが混ざっている。ブロックも小さくて1〜2時間で十分に回れる。街の散歩で完璧なコースだ。
代替美術空間空間独立
三徳2街に位置する積算家屋の形の代替美術空間であり、展示スペース。過去に大邱労働親戚系を組織した独立運動家シン・ジェモ先生が住んでいた家だ。
大邱市中区公平路8ギル14-7
空間独立は大邱三徳洞の旧玉を改造した代替 ギャラリーだ。もともと大邱労働親戚系を組織した独立運動家シン・ジェモ先生が住んでいた家だという。 2010年頃から「サンデーペーパー」や「アートクラブ三徳」などで展示を開き、美術活動を支援する場所として運営している。
私が訪れた日には展示を準備していました。古い大門の間で少し覗くとキュレーターと作家に見える方々が盛んに作業中だった。私は路地を出て韓国銀行と慶北大学医科大学がある通りを渡って新川方面にゆっくり歩いた。路地の隅々まで足を踏み入れた通り歩き、様々な形の家やショップを見学した。近代に建てた積算家屋が多い構図心なので、日本語の看板がしばしば見えた。まるで東京のある素朴な路地に来た感じだった。きれいに整えられた庭園がある韓屋は料理の居酒屋として運営中だった。写真を撮っているので社長らしい若い男が出た。 「まだオープン時間前なんです。予約しますか?」彼の言葉で私は頭を振った。 「次に来ます」


停止お金
小説家停止金は1983年に大邱で生まれた。 20年余り前大邱を離れ、現在ソウルをベースに小説と散文を書く。 2013年<文学科社会>新人文学賞を受賞して小説を発表し始めた。小説集として<私が戦うように>、<私たちは他の人々の記憶に住んでいる>、<冗談を嫌う人々>があり、中編小説<夜間警備員の日記>、長編小説<小さい臆病者臆病者新しいパーティー>、<すべては永遠だった>、<···スクロール!>、散文集<文学> <あなたのためのものやあなたのものではない>などを書いた。 20世紀に都市を歩いて私有の小説家久保さんがいるなら、スチドンは「21世紀の都市散歩者」でしばしば世界都市のあちこちを歩いて散歩し、都市という言葉に潜在的な何かに触れる。
大邱に20年住んでいましたが、
小説家ジドンさんの毎日(1)
Daegu
Edit Danbee Bae
写真集Jidon Jung, Youngmin Bae
Illustration Thibaud Herem















